At the sushi and wine bar, APlace Design balances tactile elegance with layered material contrast—stone, wood, steel, and light.